El Ateneo de Málaga acogerá el jueves 25 de junio a las 19:30 horas en la Sala Muñoz Degrain del Ateneo la Presentación de libro y coloquio «La Odisea para jóvenes» (Editorial Universidad de Granda, 2025), escrito por José Luis Calvo Martínez, organizada por la Vocalía de Poesía.
Enrique Baena, Vocal del Poesía del Ateneo, abrirá el acto y presentará a los intervinientes, que serán Natalia Arsentieva, presentadora del libro y Profesora de la Universidad de Granada, y Aurelio Pérez Jiménez, presentador del libro y Catedrático Emérito de la Universidad de Málaga. Seguido a ello, Aurelio Pérez y Natalia Arsentieva presentarán La Odisea para jóvenes; tras la presentación, se abrirá un coloquio en la mesa que se extenderá al público presente.
Este libro de José Luis Calvo Martínez, catedrático de griego y reconocido traductor de La Odisea, ofrece una recreación moderna y vibrante de los episodios más emblemáticos del poema homérico. Con una prosa clara y envolvente, el autor nos conduce al corazón de la aventura de Odiseo (Ulises), presentándolo no solo como héroe de mares y tempestades, sino como un hombre de carne y hueso: padre que añora, estratega que duda, viajero que aprende y se transforma. En estas páginas, los jóvenes lectores descubren un mundo de islas misteriosas, dioses caprichosos y criaturas prodigiosas, al tiempo que asisten al diálogo íntimo entre Odiseo y Telémaco, donde la grandeza épica se entrelaza con la emoción humana. La narración abre con delicadeza la puerta a la mitología griega y convierte la Odisea en un territorio accesible y cercano, sin perder su profundidad ni su aura legendaria. Una obra especialmente valiosa como herramienta educativa para despertar la imaginación y el gusto literario en el ámbito escolar.
José Luis Calvo Martínez es catedrático de Lengua y Literatura Griega de la Universidad de Granada y doctor por la Universidad Complutense de Madrid. Realizó estudios de papirología griega en el University College de Londres, terreno en el que ha publicado varios documentos en la revista Oxyrhynchus Papyri. En lingüística es autor de una gramática general griega (Griego para universitarios, 2016) y, en el campo filológico-literario, ha realizado numerosas traducciones y estudios sobre los más importantes autores griegos tanto de literatura como de filosofía. Gran parte de su actividad la ha dedicado a investigar sobre la religión y la magia en Grecia, siendo autor de Textos de magia en papiros griegos, así como de numerosas ediciones de himnos mágicos en MHNH. Revista Internacional de Investigación sobre Magia y Astrología Antiguas, de la que es cofundador y codirector.
Presenta: Enrique Baena, Vocal de Poesía del Ateneo.
Intervinientes: Enrique Baena, Vocal de Poesía del Ateneo; Natalia Arsentieva, Profesora de la UGR y presentadora del libro; Aurelio Pérez Jiménez, Catedrático Emérito de la UMA y presentador del libro.
Entrada libre hasta completar aforo.
